4 anos de DEV e 4 Anos sem emprego na área

Mas por nunca ter ido atrás de um emprego, estou parado.

É, o emprego não vem de graça, você pode ser o melhor programador do mundo. Se ficar escondido e não se dar visibilidade nenhum empregador vai te encontrar

siga estes 3 passos e aumente muito a possibilidade de trabalhar na área.
1 faça um projeto seu
2 coloque no seu github
3 faca um linkedin bom

Vc disse que entregou projetos, faça o seu site e coloque estes projetos. Um portifólio vai te fazer passar em entrevistas. os convites são via linkedin. Então busque materias sobre como melhorar o LinkedIn. e o entrevistador normalmente vai no seu github.
Eu terminei a faculdade e fiquei mais de 8 anos sem oportunidades. ano passado eu i vesti nesses tres pontos e estou trabalhando na área a 4 meses.

"...mas com conhecimento de sobra"

PHP, Javascript e seu frameworks. (Backend e Frontend)

Já revisou as suas soft skills?
Seu inglês tá legal?
Os seus projetos são agradáveis (visualmente)?

Se você preenche essas três perguntas, faça isso:

Melhora o seu Github (isso não te traz um emprego, mas te ensina a ser organizado)
Cria um LinkedIn (talvez você consiga alguma coisa por aqui)

Desiste da idéia de ser apenas um desenvolvedor.
Acha um problema e cria uma solução. (pode ser algo simples, como um gerador de cpf válido).
👉 https://dub.sh/tipoesseaqui 👈

Viu o que eu fiz, né? 👀

Aprende sobre commit patterns.
Aprende sobre pull requests.
Aprende a fazer um merge em 2 branches (sem auto-merge).

Aprende a aprender.

Sempre que fizer algo novo, publica no LinkedIn.
Você pode criar um blog como portifólio e usar as publicações do LinkedIn lá.

Você também pode criar um SaaS. 👑

Anota todas as ideias que você tiver.

Espero que dê tudo certo.
Boa sorte na sua jornada. 🚀

Eu passei parte da minha carreira nessa tua situação, mas eu sempre soube que pra me colocar profissionalmente teria que aprender a "vender meu peixe".
Foquei por uns dois meses em aprender as estratégias de venda, e aí KBUM, resultado imediato.

Não tem pra onde correr, eu sempre achei chato esse processo de divulgação, só que ele pra primeira oportunidade é tão necessário quanto saber programar.

Já deram boas dicas pra você ai mas, vou dar os meus 5 centavos no assunto.

1 - Já está aprendendo github isso é importante ter dominio pois, diria que a maior parte das empresas usam alguma ferramenta de versionamento baseada em git, isso é quase um pré requisito.

2 - Faça pequenos projetos, eu chamo de pet projects, crie qualquer projeto simples, suba num servidor como o render ou vercel crie uma página pessoa como você já sabe php acredito que consiga, nada muito elaborado, mas fale sobre os seus projetos e de o link lá.

3 - Você coloca assim no seu texto:

No início, não usava GitHub e não fui atrás de empregos.

Github já falei, agora eu estou nessa vida a 17 anos, te digo que sem correr atrás você não consegue, pra conseguir meu primeiro emprego de dev eu precisei mandar 100 curriculuns e pro segundo foram 200. Durante muito tempo eu tinha cadastro em todas as plataformas seja de RH ou de Freelance para conseguir um trabalho. Depois de muito trabalho ativo de prospecção as coisas foram aparecendo.

E até hoje eu só consigo ofertas de trabalho por que conseguem me achar, então como tu já acredita que se garante com o conhecimento, tente buscar ser mais visto.

Acho que é isso boa sorte ai.

Boas dicas já te deram aos montes por aqui, mas quero contribuir também.
Não fiz faculdade e nem cursos por esse motivo não fiz muito network, consegui meu primeiro trampo nessa área aos 28 anos e lá se vão 7 anos, hoje tenho um cnpj e só presto serviços.
No início o que fiz para conseguir meu primeiro trampo foi me aplicar a vagas do meu interesse, postar em qualquer rede social tudo que eu fizesse e achasse relevante.Até hoje faço isso, crio um repositório no github e subo meus projetos para lá, faço alguns vídeos demonstrando o funcionamento e vou vendendo meu peixe.
O lance é de fato ser mais "vendedor" do que programador, você precisa saber vender seu produto, um fato curioso é que na maioria das vezes nós programadores não sabemos vender nada, não sabemos dar valor ao nosso trabalho e acabamos nos vendendo por quase nada.
Você disse ter já alguns projetos, mencionou que está trabalhando em um projeto mais recente e que pretende lança-lo, e aí está o ponto, talvez esta seja a sua virada de chave, você pode criar o que quiser, você é o programador.Crie, divulgue e venda o seu peixe como se fosse o melhor do mercado, estar ou não empregado pouco importa a essa altura, pois agora você é livre e pode fazer o que quiser, então faça.