Então porque esta ocorrendo a migração saindo da nuvem? Pelo fato de que mesmo pagando a infra e o profissional está saindo mais barato. No mínimo você tem hardware inventariado que pode revender para amortizar caso queira. Ainda tem os comodatos onde o hardware será atualizado por tempo em contrato. Tem também a solução local como comentado na matéria, onde se fomenta um data center regional e divide entre diversas empresas. Nuvem é bacana, não nego, mas dinheiro não aceita desaforo.
Respondendo a "A grande questão é que cada problema se resolve..." dentro da publicação AWS afirma que cada vez mais clientes estão retornando à infraestrutura local
1