Uso várias ferramentas da lista, principalmente o NGrok. Sinceramente, não sei como viveria sem!

Adicionaria aí nessa lista também o clássico Excalidraw.

Inclusive, tenho construído um produto no espaço de devtools especificamente pra lidar com produtividade: https://www.ergomake.dev (disclaimer: sou um dos founders).