Parabéns, muito bom seu post. Hoje trabalho para uma empresa de fora que consegui via LinkedIn. Acho que um bom passo para começar, é ter seu perfil em ingles/português para que recrutadores de fora vejam que voce tem o conhecimento/iniciativa nisso. Algo que também ajuda muito a falar em inglês, é ler conteúdo técnico em inglês. Assim você começa a entender como explicar tecnicamente no linguajar deles (acredite, é mais difícil que parece).