Acho que você tem razão em alguns pontos, mas a questão da governança é simples: as pessoas podem atuar como mantenedoras de partes específicas do projeto, assim como já acontece hoje na localização.
Sobre o tempo disponível, talvez eu não tenha abordado isso com profundidade, mas quando falo de contribuição, me refiro também à possibilidade de colaborar durante o expediente de trabalho. Quem utiliza o software em produção conhece tanto seus aspectos técnicos quanto funcionais, o que facilita a participação ativa no desenvolvimento.
Acredito que o Open Source tem um futuro promissor, mas é necessário repensarmos alguns aspectos, como as licenças e formas de tornar a contribuição mais atrativa, especialmente para aqueles que dedicam mais tempo e esforço ao projeto.