Olá, boa tarde!
Me chamo Danilo Fernandes.
Minha opnião sobre o assunto é:
1 - Se você não está trabalhando ou está "apenas" estudando, entendo que vale a pena sim.
2 - Alinhar expectativas, por experiência própria, não tente salvar o mundo, é só um estágio, não me entenda errado, dê o seu melhor, mas vocÊ não é médico e novamente, é um estágio, NINGUÉM SOZINHO VAI CONSEGUIR desenvolver um sistema parecido com OLX em um curto espaço de tempo, muito menos um estágiario, de novo, não me entenda errado é um estágio.
3 - O procedimento de desenvolvimento é muito mais complexo, toda parte de documentação e fluxo de desenvolvimento sozinho leva meses por exemplo, antes mesmo de cair no código.
4 - Danilo, mas eu consigo desenvolver sozinho, sou bom, lembre-se, quem não chora não mama, cuidado em tentar ser "bonzinho" e depois se comprometer com algo que lá na frente vocÊ vai perceber que o dinheiro é pouco e você será prejudicado, sairá como malvado e irresponsável, o inferno está cheio de boas intenções, uso a regra do "combinado não sai caro"
5 - Não tenha medo de falar de dinheiro é futuro, fale sobre as possibilidades, o que precisa ser feito para que você consiga uma contratação como dev junior com o salario X e y beneficios, sem ignorância ou imposição, apenas para saber para onde vocÊ está caminhando e se preparar melhor para o futuro.
6 - Entenda que algumas empresas ainda estão amadurecendo sobre esse assunto, se tiver paciência ou entendimento de como as pessoas e empresas funcionam, vocÊ pode estar diante de uma oportunidade ou um furada, apenas o tempo e sinais que a empresa der que vão te mostrar qual será a opção.
7 - Faça um alinhamento de expectativa, principalmente com prazos, explica sua situação e se coloca para aprender, mas que sozinho e sem um dev experiente a jornada será mais longe e talvez na verdade não chegue ao fim, bixo, desenvolver um OLX não é algo que será feito em menos de 1 ano, falo isso por experiência própria, desenvolvimento é uma jornada grande.
8 - Converse para realocar suas horas e esforços para algum problema que poderia ser resolvido na empresa com desenvolvimento de algum pequeno sistema ou automação.
9 - Entender a situação e aproveitar a jornada, problemas estão ai para quem conseguir resolver, diante de situações como essa, entendo que se posicionar e deixar claro suas expectativas trarão um maior conforto no futuro, não se comprometa com prazos e desejos impossiveis por medo de perder o emprego, tem "chefe" que não sabe nem o que quer e acha que desenvolvimento é só apertar uns botões, pelo texto que você falou no inicio, parece muito ser uma situação como essa, espero estar errado, mas que parece parece.
10 - Mesmo diante disso tudo, não morra de vespera, tenta alinhar as expectativas, se não der, segue a vida, termina a estágio e vai para proxima.
11 - Evite falar mal ou algo do tipo, empresas ruins se queimam sozinhas e comentários negativos aleatórios não são bem vistos, foco na jornada e no caminho e não na linha de chegada.
Positividade sempre.