Além das dicas que os colegas que colocaram aqui, que são muito boas por sinal. Eu preciso te dar um alerta, essa empresa não está te vendo e tratando como estagiário, um estagiário deve ser orientado e não deve ter responsabilidade sobre qualquer entrega de software.

Estagiários devem aprender e auxiliar enquanto aprendem dentro das suas capacidades. Esse aprendizado deve ser guiado por alguém mais experiente.

Esta empresa está te vendo como mão de obra barata, tente seguir as dicas que o pessoal colocou aqui quanto ao projeto, mas não se cobre demais a respeito da entrega disso pois te colocaram uma responsabilidade que não é sua. E tão logo for possível, busque uma oportunidade melhor.