A resposta curta é não; desde 2018 no Brasil, legalmente, você só pode se intitulizar Engenheiro de Software caso tenha o diploma, pois o CREA passou a incluir essa classe no seu portfolio de classes. O resto, seu conhecimento, ai são outras historias. O que se vê por ai hoje é muito empresário, CEO, dono de startup e etc que só tem um MEI e vontade de fazer.