Usando muito o Google tradutor para me comunicar com clientes gringos,e ainda faço o mesmo hoje em dia. Escrevo em português, traduzo, leio a tradução e vejo se tem algo que pareça errado e traduzo a tradução de volta pra português pra conferir. Fiz assim desde o começo e acabei aprendendo bastante, e msm n sendo bom falando e ouvindo, consigo ler textos em inglês e entender a maior parte sem precisar traduzir.