Exato, denunciaria com certeza.

No Facebook existe uma forma de denunciar a postagem, já nas regras antigas muitas pessoas disseram que era ineficiente, com as novas regras não adianta denunciar esse tipo de coisa pois não irá contra as políticas da plataforma.

Quando eu participava do X, eu cheguei a denunciar vários casos posts ofensivos, enganadores, charlatanices e etc. A resposta era sempre um e-mail do tipo: "Sabemos que não é uma coisa que você gostaria de receber, mas analisamos a postagem e não encontramos nada de errado..."

No caso da rede social, ela não é exatamente uma praça pública, são praças privadas com acesso público como uma praça de alimentação de um shopping. E no caso do shopping a "autoridade" mais imediata no caso são os seguranças do próprio shopping, eram eles que deveriam escalar para a polícia uma vez que eles tem os dados das câmeras e etc. Se houvesse uma forma simples de denunciar um post de rede social diretamente para a polícia (ou ministério público) acredito que seria o ideal, mas acho que hoje da forma que as coisas são isso não é uma tarefa tão simples como poderia ser.