Cara, esse sem dúvida foi o melhor post que eu poderia ter lido. Eu ja passei por algumas entrevistas, e algumas delas havia a necessidade de usar o inglês.
A princípio a gente fica nervoso, mas aconteceu exatamente o que você disse. Basta entender e ser entendido.
Mas mesmo assim, nunca me senti capaz de realizar todas as comunicações, mesmo entendendo bastante o que é dito.
Me sinto na responsabilidade de falar sem erros, de fazer com que todos entendam de primeira, e isso com certeza me prejudica para tentar novas posições em outros lugares que falam inglês.
Mas quem sabe um dia eu mude esse meu mindset.
Obrigado por compartilhar de sua experiência. Abraços e sucesso pra ti!