A comunidade do Stack Overflow é rígida, mas não rude. Conforme mostrei em outro comentário, existem sinalizações que podem ser feitas que, após serem analisadas, removem conteúdos ofensivos da plataforma. O próprio código de conduta dá alguns exemplos de como fornecer um feedback sem ser ofensivo.
Muitas pessoas publicam coisas lá sem pé nem cabeça, só querendo ter o problema resolvido e ir embora, mas o Stack Overflow não é um helpdesk. A maioria das pessoas que sofre com votos negativos é por não entender isso de início. E imagine precisar moderar uma plataforma que receba centenas de coisas assim a todo o momento... Algo parecido aconteceu com o TabNews no lançamento: várias publicações que fugiam do propósito daqui, porque teve uma grande entrada de pessoas novas mas com uma pequena quantidade de pessoas capazes de auxiliar e avaliar os conteúdos.
Dou essa opinião porque eu publiquei algo no Stack Overflow pela primeira vez em 2017 recebendo votos negativos e boas orientações, mas só em 2020 que voltei a usar novamente e, depois de algumas publicações que hoje eu considero "desalinhadas com o interesse da comunidade", entendi bem e não tenho problema algum na plataforma.
A maioria das pessoas que reclama do Stack Overflow não observou a situação pelos olhos de quem está lá e precisa lidar com isso o tempo todo, então sugiro dar uma pesquisada no Meta Stack Overflow, que é onde existem discussões envolvendo a comunidade, o que é permitido ou não etc.. Alguns exemplos:
- When is Stack Overflow going to stop demonizing the quality-concerned users who have made the site a success?
- Why isn't it required to provide comments/feedback for downvotes, and why are proposals suggesting this so negatively received?
- Why is "Can someone help me?" not an actual question?
PS: Na minha opinião, o Stack Overflow em Português sofre um problema diferente, pois, a grosso modo, a comunidade que o mantém é baseada em menos de dez pessoas, então a qualidade é comprometida. Já o Stack Overflow tem uma comunidade bem maior, e mesmo tendo dificuldades em manter boas publicações recentes, com o passar do tempo as publicações que não eram boas e se tornaram antigas vão sendo apagadas, fechadas ou mesmo "não encontradas" devido ao grande volume de conteúdo no site.