Eu não diria que a maioria mostra-se descontente, porque quem não usa (ou nem conhece a aba) dificilmente irá procurar um lugar para "agradecer" por removerem. Já quem usa e de fato não ficou feliz com a notícia, irá a procura de um lugar para mostrar sua insatisfação.

Falando por experiência própria, eu visitei a página Trending poucas vezes (inclusive, não lembrava onde encontrá-la agora). Acho a aba Explore mais interessante, por estar relacionada a tecnologias mais próximas do meu radar.

Mesmo assim, acho que o feed "for you" (Beta) na página principal tem potencial de ser algo ainda melhor do que o explore, já que algumas recomendações aparecem no meio do feed, e também aparecem coisas de pessoas que eu não sigo, mas que já tive interação ou que dei estrela em algum repositório que a pessoa colabora.