É possível criar conteúdo diretamente fazendo uso da API, acredito que recaptcha não serviria nesse sentido.
Acho que eles quis dizer sobre o recaptcha na hora de criar a conta
Seria na hora de criar a conta e dentro do site na hora de efetuar novas publicações. Mas de fato, via api é outra coisa. O que eu tenho em mente no momento é um sistema de MachineLearning que aprende com os reports e analise da curadoria. Cargos poderiam ser dado. Como os de moderador... Um verficador de duplicidade de conteúdo também seria massa.
Cargos poderiam ser dado. Como os de moderador
No TabNews, o que se pode e não pode fazer é decidido pelas features que o usuário tem, por exemplo, você pode ter a feature ban:user
que permite você banir usuários, a feature update:content:others
permite você editar o conteúdo de outros usuários, etc...
Então já tem um sistema parecido com cargos, só teria que decidir quem teriam as features e quais features eles teriam