Depende BASTANTE do contexto:
Do idioma majoritário do time, do padrão de commits usado pelo time e etc.

O legal é sempre equalizar todos os membros a usar um formato parecido.
Então, se seu time (ou você) costuma fazer em inglês, que todos se equalizem de uma forma que fique confortável para todos.

A única coisa que eu evitaria é commit biligue.
Ex.:
feat(Dashboard): Gráfico de Vendas

De resto, faça o que for mais confortável para você e para o time.