Obrigado!
Sobre as coordenadas, nesse prazo de 10 horas um json só com a latitude e longitude pesou 30mb, e ainda tem outras informações como o horário, etc. Eu planejava sim colocar os dados em algum lugar, mas o plano era ser de um prazo maior, tipo uma semana. Se somente 10 horas de dados "incompletos" pesou tudo isso, eu não tenho certeza se daria para usar o GitHub para hospedar essas informações.
Para diminuir o tamanho, tem a possibilidade de remover completamente os veículos imóveis do dia e os pontos iguais do mesmo veículo. Se você tem alguma ideia para isso, ajudaria demais!
Gostei da sua ideia das velocidades e nem sabia que esse mapa da cidade existia, se eu conseguir publicar os dados em algum lugar eu mando por aqui.