Cara, sua ideia é incrível! Eu já tive uma certa dificuldade em entender as licenças utilizadas em projetos, como por exemplo a MIT.
Acredito que muitos de nós gostamos de contribuir e até mesmo criar projetos Open Source e boa parte de nós simplesmente adiciona uma licença aleatória ou desiste de publicar um projeto por falta de conhecimento no assunto. Sendo assim, não só é interessante entendermos o que é direito cívil, penal e etc... Mas também o que estamos utilizando todos os dias em nossos projetos sem ter noção alguma. Espero sim que haja conteúdos relacionados a sua área mas espero ainda mais que outros advogados possam contribuir com seu projeto.
Abraços!