Eu acabei por olhar o desenrrolar da issue que trata do assunto, e pelo que entendi estão usando o ByteMD, e a partir dele comecei a pesquisar por outros editores, o que achei mais interessante e um que comentaram e é praticamente igual, é do Primer e está com a comunidade ativa.
Eles fecharam bastante issue que repetiam o assunto, mas não vi um desenrrolar depois.
Eu tenho o hábito de acompanhar as issues do tabnews e na minha visão, apenas opinião, é que a interação por lá caiu bastante, principalmente no quesito código. Até alguns meses atrás eu via bastante gente tentando escrever código para adicionar funcionalidades interessantes, mas a maior parte não vingou e então parece que geral desanimou.
Acho que a funcionalidade perceptivel e mais recente que teve foi o contador de caracteres.