Ninguém fala dos que não deram certo. E são muitos. Milhares todos os dias.
Eu tiro pela quantidade de domínios que expiram todos os meses, só considerando os .br. Todos os meses o registro.br divulga uma lista com 150, 170 mil registros. Ou seja, todos eles foram projetos que iniciaram, foi alguém que teve uma ideia e não conseguiu fazê-la vingar.
Sobre a sua pergunta: primeiramente, identifique uma dor. Converse com quem você conhece e ache algum problema que eles topariam pagar pra resolver. A partir daí, identifique outras pessoas com a mesma dor.
Pronto. Esse é o primeiro passo.
O maior erro é achar que você vai conseguir criar uma ferramenta que venda muito sem você falar com quem poderia pagar por ela .