A API é paga. Provavelmente você esgotou o limite de teste. Eu vejo muito isso quando a pessoa tenta colocá-la de forma grátis em um site publicado. Ela sempre mostra esse aviso após algumas horas, dependendo da quantidade de acesso.
Eu recomendo procurar outras api de mapas com limite maior ou até grátis como o openstreetmap