Auto-regulação é bom, e eu acho preferível na maioria dos casos, mas ela tem limites. Tem certas coisas que somente admins/moderadores conseguem ver e fazer.
Por exemplo, em outro tópico tiveram que entrar em contato com a pessoa que estava negativando um post. Usuários "comuns" não teriam como fazer isso (no máximo poderiam desconfiar quem era, mas não dá pra agir só com base em especulações).
Eu vejo como um bom meio termo a auto-regulação para a maioria dos casos mais corriqueiros, e alguma forma de sinalizar para a administração/moderação nos casos excepcionais (aqueles em que usuários comuns não têm como fazer nada). Pode ser denúncia, email, o que for, mas tem que estar de preferência bem fácil de achar na interface do site (em vez de ter que abrir um tópico pra perguntar, por exemplo) :-)