Todos os itens dos Termos de Uso são subjetivos, principalmente o que define o que é um conteúdo de valor concreto (é a definição mais genérica de todas, e portanto a mais sujeita à subjetividade). Então não tem jeito, sempre haverá espaço para discordância ou para que alguém se sinta "injustiçado".

Mas neste caso específico, eu entendo que foi marketing descarado. O curso nem era do autor do post, ele só queria "ganhar pontos" (pelo que entendi, tem algum tipo de programa de afiliados, ou ele ganha pontos por indicação, algo do tipo), e o texto era só uma propaganda e nada mais.

Some-se a isso várias respostas de usuários que só tinham um ou dois comentários em todo o site (e somente naquele post), dando elogios rasgados sobre o tal curso, dizendo como é incrível e maravilhoso.

Pode até ser que todos fossem usuários legítimos que realmente amam aquele curso, mas nesse caso ficou muito com cara de algo combinado (vários usuários cujo único comentário é elogiando, em um curto intervalo de tempo). Não dá pra afirmar com 100% de certeza, mas que foi esquisito, foi...

Claro que ainda sim é subjetivo, alguns podem achar normal. Mas vários acharam suspeito...

Quem pode dizer se é ou não?

O autor do post disse que foi notificado, e até onde sei, somente os moderadores podem notificar alguém.

Então nesse caso foi a moderação que disse que é :-)