Eu acho inglês importante sim.
Mesmo que vc não vá trabalhar fora do Brasil (ou mesmo morando aqui, mas trabalhando remotamente para empresa estrangeira), ainda sim o inglês pode te ajudar muito. Afinal, na nossa área, a esmagadora maioria do material de qualidade está em inglês (documentação, tutoriais, artigos, etc).
Tem material bom em português? Sim, mas é pouquíssima coisa, se comparado com o que existe em inglês.
As coisas novas saem primeiro em inglês. Só uma pequena parte é traduzida, mas geralmente com atraso. E da pequena parte que é traduzida, uma parte menor ainda é bem traduzida. Muitas traduções são incompletas e/ou contém erros grosseiros.
Por isso que muito material existente, mesmo que tenha em português, eu prefiro ler o original em inglês.