Pegando um exemplo um pouco mais drástico, como ele avaliaria um conteúdo mais extremista/polêmico, como fóruns incels/redpill? Não conheço nenhum pra indicar, mas não deve ser difícil encontrar...
E sendo menos extremo, como seria uma avaliação de sites de partidos políticos? Sugiro testar com diferentes espectros (direita e esquerda, e dentro destes pegar os extremos, moderados, mais ao centro, etc), pra ver se ele considera todos "relevantes", ou quais outras conclusões são tiradas, se ele consegue filtrar o viés de cada um, etc.
E ainda espero ansiosamente uma resposta detalhada deste questionamento :-)