Valeu um tabcoin!
Caraca, um post de vaga super top, parece um pouco com a abordagem que eu fiz conseguindo meus primeiros 3 empregos, no meu caso eu não fiz um trabalho tão minucioso, utilizei uma automação para enviar email para 1400 empresas que postaram alguma vaga frontend baseado nos emails das vagas disponíveis no repositório frontend/br do github.
Seu script parece super top, talvez uma forma de automatizar seria:
- encontrar o método usado por essa extensão do apollo.io, https://www.geekdashboard.com/view-source-code-of-chrome-extensions/ (link de como acessar código de qualquer extensão) e ver como faz pra extrair email das pessoas do linkedin)
- Criar uma nova extensão onde isso possa ser implementado junto com os outros passos descritos no seu post
PS:. Fiz um post falando sobre a automação q fiz aqui