Entendo perfeitamente o teu relato, inclusive estou salvando a publicação para ler as dicas dos outros usuários. Me encontro em uma situação parecida a sua, atuava como Analista de Suporte e tudo ia bem na empresa (inclusive iria ficar responsável de um cliente importante para eles pois um colega iria para outra função) e apareceu a oportunidade para trabalhar como Desenvolvedor utilizando Java. Pois bem, passei a estudar a linguagem, fiz alguns cursos, mas ainda não domino tudo e me sinto travado, particularmente sinto uma dificuldade em pedir ajuda ao meu colega, talvez pela diferença de idade (são quase 20 anos na empresa e 24 de idade entre nós dois, possuo 25 anos), o pouco contato que temos (tem dias que sequer conversamos e sentamos um ao lado do outro), acabei vindo para aprender e sinto que não evoluí nada neste 1 ano em que aqui estou. Quando me é passado problemas mais complexos, chega um momento em que travo e acabo patinando.. não sei se o caso é em relação a ajuda, se é a minha lógica que é fraca.
No momento me sinto desmotivado a continuar na empresa e empurrando com a barriga o tempo, coisa que não me faz bem também.