Se você está usando Flutterflow como ferramenta Low Code um caminho seria aprender Flutter que te daria a capacidade de criar novos Widget ou Actions e me estudaria o Supabase/SQL que é uma solução Open-source que pode ser hospedada on-premises para usar no Backend.