Com a nova forma de ganhar tabcoins meio que isso já está sendo feito. Antes você poderia fazer 20 posts em sequência e ganharia 40 tabcoins e eventualmente as que seriam ganhas com upvotes. Agora, ao passar dos 10 posts você já não ganhará mais tabcoins, pois a sua média de tabcoins/post será baixa. Um exemplo são os comentários, provavelmente ao você fazer um comentário não ganhará nenhuma tabcoin, pois no geral as pessoas não costumam votar muito em comentários relevantes, levando a média lá para baixo.

Existem sim alguns problemas hoje relacionados a isso, como a própria Newsleader que posta várias noticias de uma só vez em um curto período de tempo, algo que de certa forma polui o feed. Para resolver esse problema uma solução possível seria criar um campo em separado para a newsleader e posts relacionados ao repositório feito por contas oficiais.

Quando ao problema do limbo, as vezes o problema é que os próprios usuários vêem o título mas não se interessam pelo post. Eu tenho um exemplo que aconteceu comigo em um post há um tempo atrás. Eu publiquei inicialmente esse post aqui com um título muito técnico (A mágica por trás da função seno nas linguagens de programação ou algo assim) e o post foi para o limbo, pois as pessoas não se interessaram pelo título, mas, ao republicar com o título atual (Por que a matemática é essencial para a programação?) o post teve uma boa relevância e gerou uma ótima discução nos comentários.

Nós como usuários somos também os avaliadores dos conteúdos, naturalmente se eu não gosto muito de conteúdos de um determinado assunto não vou dar upvotes em posts do assunto. Como a maioria dos usuários são iniciantes em programação, os conteúdos mais bem avaliados acabam sendo mais superficiais e os conteúdos mais técnicos acabam indo para o limbo. Esse post por exemplo, tem um conteúdo com muito valor concreto, técnico e bem detalhado, mas como muitos leitores nem sabem o que é um mixin e nem utilizam Django, o post acabou indo para o limbo sem nenhuma interação ou upvote. O valor concreto é algo subjetivo, nunca será uma unanimidade e por isso ótimos posts acabam ficando para trás simplesmente por não se tratarem do que os usuários querem ler.