A resposta parece boba, mas a única forma de aprender Linux é usando Linux. Comece por distribuições mais amigáveis, tipo Ubuntu e Mint, e não importa se é via máquina virtual. Eu te aconselharia instalar Linux em dual boot, e tem trocentos tutoriais na internet te ensinando a fazer isso.

A minha história com Linux é antiga, e eu comecei a usar ele quando eu tinha uns 13 anos (2001), mas naquela época era muito mais difícil do que hoje, principalmente na questão dos drivers, que precisava instalar manualmente, quando tinha. Nessas distros atuais que eu já mencionei, praticamente já instala isso tudo automático.

Qualquer dúvida que você tiver, é só dar um Google que você vai achar a resposta.

Eu uso o Linux como sistema principal desde 2008, e a mudança foi gradativa. No começo eu usava só pra navegar na internet, e depois eu fui migrando as coisas que eu tinha no Windows pra lá. O divisor de águas foi quando eu consegui instalar o ambiente de desenvolvimento que eu usava naquela época, que era basicamente Apache, PHP e MySql.