sua resposta me ajuda a esclarecer as coisas. Não acho que seja excesso de zelo. Da mesma forma que a gente escreve um código com cuidado em relação à segurança ou prevenção de erros, precisamos pensar nos negócios e o nosso trabalho com o mesmo cuidado.
Para além da questão da licença você chamou atenção para outro ponto que é a licença de uso que será mostrada para o usuário do programa. Considero que uma boa assessoria jurídica é essencial para qualquer trabalho que queira ser realmente sério e profissional.