Julio, você tem os componentes perfeitos para fazer muita diferença nossa sociedade que é a mistura entre duas áreas, no seu caso a mistura entre biologia e programação. Programação por si só não faz nada, é genérica... você precisa aplicar ela em alguma área.

De qualquer forma, os primeiros passos para aprender a programar são muito confusos, justamente por conta da dúvida que surge sobre "o que vem antes, o que vem depois" e não se assuste se essa ordem continuar errática por um bom tempo. Mas o que ajuda a manter o ânimo é não se esquecer que programação é apenas um meio e o seu foco deve ser no fim, no que você realmente quer atingir dentro da sua área.

Então sugiro você fatiar um pedaço bem pequeno dentro da biologia (bem pequeno mesmo, pode ser automatizar o relatório que alguém monta manualmente) e tente melhorar esse pedacinho de entropia usando programação. Isso vai revelar o que você não sabe e precisa aprender sobre programação (e que provavelmente será uma cadeia de tópicos, mas todos direcionados a fazerem diferença na vida de alguém).