Acredito que o PyScript tem um potêncial enorme e digo até mesmo que futuramente pode se tornar a principal linguagem para desenvolvimento web.
Essa é uma briga interessante de se brigar. Quem tentou isso no passado com todas as forças foi o Dart, uma linguagem feita pelo Google tendo como um dos seus objetivos substituir o JavaScript. Falhou bastante nessa missão, mas também não havia nenhum histórico nela que suportasse isso, diferente do Python.
Mas acho que a principal linguagem para desenvolvimento web vai ser sempre definida por qual linguagem ou abstração pessoas que trabalham com frontend estão usando. Eu destaco isso, pois vejo muita gente de backend tentando empurrar tecnologias para o front para resolverem o seu problema pessoal de não querer lidar com JavaScript, e não o problema de quem trabalha no front conseguir trabalhar melhor.