Executando verificação de segurança...
3
felipebrsk
1 min de leitura ·

Desenvolvimento - Inglês obrigatório?

Sobre

Gente, eu tenho situações sobre o tópico e gostaria de saber a opinião de vocês.

Relatos

Ao longo da minha carreira, eu já passei por vários projetos. E eu já passei por um ou dois projetos que, mesmo não querendo, seguiam a linha Go Horse. Um dos problemas era a dificuldade de definir a pattern da linguagem. O projeto continha alguns trechos em inglês e alguns trechos em português. Seja em nome de métodos ou variáveis.

Questão

Claro que essa situação citada acima é completamente desagradável e foge totalmente de um código de qualidade em relação à leitura e manutenção. Mas vocês acham que deve ser obrigatório o inglês na carreira de programação, considerando uma pessoa que visa sempre trabalhar pelo Brasil?

Particularmente, eu detesto mexer em código em português, eu tenho um toque que determina que português e programação não combinam. Tanto que quando eu abri o Portugol na época da universidade eu achei mais difícil do que as outras, pois as palavras reservadas no mundo da computação mudavam, embora tenham mudado para a minha língua nativa. Mas qual a opinião de vocês?

Carregando publicação patrocinada...
3
marcoaraujon

Concordo com o que disseram sobre acesso a conteúdo, documentação, bibliotecas, etc, mas acredito que, ainda que decida sempre trabalhar para empresas brasileiras, nada o impede de contribuir com projetos estrangeiros, ou conectar-se com desenvolvedores de fora. Em várias oportunidades que tive de conversar com programadores e engenheiros de fora, em inglês, pude aprender coisas bacanas e ver problemas por uma ótica bem distinta.
Também, abrir sua mente para esta realidade extendida pode aumentar seu repertório em diversas áreas da sua vida.

1
felipebrsk
Autor
Autor

Sim, marco! Eu já tive experiências sensacionais graças ao inglês. Tive oportunidade de trabalhar com equipes muito bacanas de fora. Sem contar com algumas palestras com conteúdos excepcionais.

3
brendo10x

Obrigatório, sim. Quanto antes começar, melhor. Pois na vida real a maioria das documentações das libs, livros, fóruns (Stack Overflow, etc..) ou códigos das empresas estarão em inglês. O padrão hoje é inglês.

2
felipebrsk
Autor
Autor

Entendo o seu posicionamento. Eu concordo, sou totalmente a favor e já estudava antes mesmo de ser desenvolvedor. Eu levantei a questão justamente pelos casos citados, foram coisas que me incomodaram bastante. Obrigado por compartilhar sua opinião!

3
lucascampardo

Acredito que o inglês se não for obrigatório é um diferencial e uma vantagem gigante, porque por mais que existam ótimos conteúdos em português, os conteúdos em inglês são em um volume bem maior.

1
felipebrsk
Autor
Autor

Concordo! Já vi o inglês em vários requisitos de vagas, e penso que deva ser algo que fique subentendido que é necessário! Realmente, com tanta expansão na área e profissionais ativos, qualquer detalhe te impusiona.

2
luccasguimaraes

O inglês te capacita grandiosamente para ser um melhor profissional. Com ele, é possível absorver conteúdos (documentos, aulas, etc) produzidos ao redor de todo o mundo. Esse fator, somado ao desejo de aprender, é poderosíssimo profissionalmente.

2
Temistoclis

Quem sabe inglês tem acesso a uma infinidade de conteudos na internet. Tutoriais e guias de gringos. É obrigatório? Não. Vai te ajudar na programação? Pra caramba!

2
felipebrsk
Autor
Autor

Sim! Inclusive, eu atualmente sou desenvolvedor Laravel, e o que mais se tem é conteúdo de indiano resolvendo tudo que é problema na internet! Hahaha. Recentemente eu fiz um freela e lá estava mais um indiano fluente nos english pra socorrer a gente.

1
talilotarlison

Concordo, concerteza o tempo investido para a emprender ingles não é perdido,pois é global vai judar no trabalho ate mesmo conseguir uma vaga, e no pessoal tambem na comunicação, consumo de conteudo, conserteza niguem vai se arrepender de aprender ingles e conquista a fluencia etç.

1
1
Temistoclis

Acho que esse tipo de resposta muito abrangente é exatamente o que o site quer evitar. Se você fala isso pro garoto e ele ta trabalhando pra uma empresa nacional pequena, do ponto de vista dele então não precisa, afinal "não querem ser globais". As respostas acima foram bem mais certeiras ao falar sobre como é mais facil achar conteudo em ingles e como ingles no curriculo abre oportunidades até aqui no Brasil

1
johnathan

Sobre a pergunta do título do post: sim, inglês é obrigatório!

Considerando que no campo da tecnologia a maioria das documentações, dos fóruns, das dúvidas do StackOverflow, dos tutoriais, dos livros e das linhas de códigos estão escritos em inglês, não dominar este idioma é estar condenado a ser um profissional mediano, pois seu teto de conhecimento estará diretamente relacionado a consumir conteúdos em português produzidos por alguém que traduziu os materiais em inglês.

Beber da fonte original é sempre melhor do que esperar alguém beber primeiro e traduzir com ruídos depois.