De fato há essa escolha em migrar para outro grupo.
No cenário das pessoas começarem a ter computadores quânticos que vejo o perigo, pois até chegar nelas, empresas e pessoas com poder aquisitivo já terão acesso.
Mesmo que seja possível mudar de grupo, até que seja descoberta a nova rede que estava minerando em segredo, os mesmos podem ter acesso as carteiras esquecidas de anos atrás, carteiras conhecidas com alto valor e isso já impactaria drasticamente a economia que gira em torno da moeda.
Concordo que existe a possibilidade de renascimento da rede, mas a incerteza e o trabalho será bem mais desafiador por se tratar de uma rede que hoje já é difícil de dar manutenção.
Esse ataque pode impossibilitar até a retirada as pressas das moedas na carteira por necessitarem de aprovação da rede.

Não é a toa que desenvolvo para a rede sabendo de seu alto potencial, mas sou cético quanto a sua descentralização atrelada ao dólar. A meu ver, ainda terá uma moeda única intercambiando todas as CBDCs dentro do Bitcoin, espero que não seja centralizada, mas com valor em satoshi.