Dica de quem já fez MVP e já criou 2 CNPJs: não foque em tecnologia, foque em criar o MVP o mais rápido possível.
Se você já tem experiência com WP, use WP, não tente aprender coisas novas nessa fase para não ficar meses se arrastando em bugs e incompatibilidades. Eu uso o Lightsail da AWS e ele já te entrega um servidor Linux com WP instalado e funcionando. O plano mais em conta é de 3,5 dólares e se tiver necessidade, dá para fazer upgrade para uma instância mais parruda em minutos.
Soluções free podem até existir, mas se você depender de tráfego orgânico e o desempenho do servidor for ruim, você vai ser duramente penalizado nos resultados das buscas e consequentemente, no faturamento. Verifique sempre o desempenho da página no PageSpeed
Se começar a ver que o serviço está gerando dinheiro e a tecnologia usada está te impedindo de crescer mais, aí sim é hora de criar uma solução customizada.