Uma coisa que percebi no seu relato é que você disse não ter interesse em programar, mas no final está considerando estudar swift para...programar. Para mim está claro que você caiu de paraquedas na área de DevOps, mas está perdido e sem interesse, e só está fazendo o mínimo para continuar trabalhando.

Se você não tem interesse em programar ou DevOps, talvez deveria considerar mudar de área, pois é muito difícil pensar que você vai conseguir ficar no seu cargo pelos próximos anos levando com a barriga.

Ou se você é daqueles que trabalham sob pressão, aproveitar que agora a contagem regressiva começou no seu cargo para correr atrás do tempo perdido e começar a ser mais engajado e independente. Funciona para algumas pessoas também.