Um dos maiores pontos a favor da faculdade é a construção de amizades e networking (além do conhecimento, claro). Estar todos os dias com pessoas com um objetivo em comum ajuda a criar laços que você pode carregar pra vida.
Dito isso, diria que faculdade presencial pode ser bem interessante pra construir uma base sólida. Mesmo que seu objetivo seja trabalhar fora, uma base sólida é networking são sempre bem vindos.

Porém, vou na linha do que vários comentaram aqui: Porque não os dois?
Uma metodologia de ingês que eu gosto bastante e que não se parece nada com uma sala de aula é a metodologia da Refold. Ela é uma plataforma gratuita que mostra como aprender inglês consumindo músicas e conteúdos de sua preferencia. Acho uma das metodologias mais eficientes e sem cair no mesmismo de verb to be.