É um ambiente de missão crítica. Docker-compose não é uma opção viável para testes.
Além disso não estou me referindo a devs de frontend, esses inclusive se quiserem trabalhar no React direto, sem docker, sem problemas. Como um dev fullstack conseguiria testar se a aplicação está pronta para suportar upscaling e downscaling? Em serviços stateless OK, mas nos demais casos precisa-se sim fazer testes no HPA.
O docker não possui um equivalente a esse último e isso não dev ser responsabilidade esclusiva da equipe de DevOps/SRE resolver, muitas vezes o código precisa ser refatorado para evitar dataloss no downscaling.