Man, se vc não ta afim de manter as caixas de e-mail junto com a hospedagem, então vc (seu cliente), vai precisar pagar cada caixa individualmente, por mais que seja 5 conto cada caixa... qualquer e-mail profissional vai cobrar... a Microsoft ta com um planinho xuxu, que vc pega o Microsoft 365 pequenas e médias empresas, sai 600 e tantos contos, e eles dão 100 licença do Microsoft explority, cada licença da direito ao office, teams, e 1 caixa de e-mail com 50Gb de armazenamento...
os contras... essas 100 licenças (experiência dura 1 ano) depois precisa comprar cada caixa.
os prós, é possivel fazer uma organização a partir da conta principal, e partir de então, gerar um controle administrativo bem massa, e também gerar caixas de e-mail compartilhadas.
to na mesma luta mano, migrar contas de e-mail.