1 - Cara, o diploma você já tem, isso vai te abrir muitas portas e te permitir aplicar para as vagas que pedem diploma por mera burocracia empresarial. O que você precisa agora é de conhecimento técnico na área de TI. Antes de gastar muito dinheiro com pós, eu apostaria em cursos livres nas áreas de front end, back end ou data science, a que você escolher.
2 - Você já tem uma graduação, por que mais uma se você poderia fazer uma pós, por exemplo, em analise de dados para o mercado financeiro, que já é algo relacionado a sua área e que você tem interesse? Eu focaria em conhecimento prático, cursos livres, certificados da Coursera, cursos da Alura, da EBAC, etc...
3 - Me parece que você tem muito mais um perfil analista e criterioso, eu iria fácil para ciência de dados aplicado ao mercado financeiro, ainda mais tendo seu background em contabeis. Imagina um profissional de contabeis que sabe programar em Python, analisar dados, machine learning, power Bi, estatística em Python.
Resumindo: ao contrário do que dizem, diploma é importante e você já tem um em contabeis. Agora você precisa escolher qual caminho de TI você quer seguir, se escolher front end ou back end, esquece a contabeis, mas se escolher ciência de dados, contábeis vai te ajudar muito e você poderia direcionar para aplicar isso na área de finanças, que inclusive pagam os maiores salários, ou trabalhar numa fintech (ambiente mais de startup 😅). Cara, com o seu background, eu iria fácil para ciência de dados. Mas é você quem precisa tomar a decisão, ninguém mais. Todas essas áreas da tecnologia são incríveis e estão com alta demanda.