fiz a migração de área assim como voce almeja, era servidor público da prefeitura, claro que não com um salario bom como o seu, mas tinha a estabilidade e aposentadoria garantida no futuro, arrisquei e me joguei de cabeça, iniciei em um proframa de trainee que fez com que a minha carreira engrenasse, deu certo mas foi um risco muito grande, mas a mentalidade que eu tive foi de que é um caminho sem volta então o plano A é fazer dar certo e o plano B é fazer o plano A funcionar, no seu caso primeiro se organize financeiramente, pague todas as suas dívidas, reduza o máximo de gastos que não são essenciais (lazer é essencial, então reduza mas não corte totalmente) e faça tudo que for possível para manutenção da sua saúde fisica e mental que vai ser cruciais dursnte o processo e até mesmo após, pois no início mesmo com as coisas dando certo você vai se questionar pelo menos um ou duas vezes ao dia se tomou a decisão certa principalmente por ter mais uma pessoa que direta ou indiretamente depende de você (sua esposa), depois disso veja o seu custo de vida mensal e junte 1 ano de reserva e nesse meio tempo vá estudando de acordo com a sua rotina, após juntar um ano de reserva avalie se o período que você estudou ja é o suficiente para voce ingressar numa primeira oportunidade de trabalho e se sim consiga uma vaga e faça a transição, na pior das hipóteses se der errado você terá um ano para buscar outra vaga na área ou encontrar uma alternativa caso tudo dê errado, corra riscos mas de forma que você possa gerencia-los.
outra dica, nessa fase você precisa focar em empregabilidade, então pesquise por vagas na região em que voce vive ou na região em que tem interesse e veja quais são as habilidades técnicas mais pedidas na maioria das vagas, foque nelas nesse início, depois de se firmar no mercado você passa a buscar o que realmente tem interesse.