Antes de continuar, ja quero agradecer pela resposta.
Vou tentar explicar oque eu imagino quando penso nesse cargo de "manager". Eu trabalho em uma empresa consolidada no mercado com um time que tem mais ou menoa 200 engenheiros.
Meu time especificamente, tem 5 engenheiros um PM e um manager, eu vejo esse papel como um ponto de intersecção entre business/produto e tecnologia. Acho qhe vale citar que na minha empresa existe também o sênior manager, o diretor e o sênior diretor.
Como você falou cada empresa trata esse papel de uma forma diferente, ja trablhei em um local que chamavam esse papel de "tech lead".
Voltando ao exemplo da minha empresa atual eu vejo alguns managers que não encostam em código e alguns que programam, me parece meio sem regra nesse sentido.
Dito tudo isso, rebato minha pergunta novamente.
Oque um manager faz de fato? Trabalha perto do produto? Plus: Como faço para me especializar nesse sentido, e eventualmente me tornar um manager?