Primeiramente parabéns pelo projeto @luisrock. É muito legal quando um sideproject começa a ter visibilidade. Ainda mais quando não tá esperando.

Sobre a monetização, eu já tive algumas experiências no passado com isso e tenho algumas sugestões

A primeira sem dúvida é adicionar adsense. O adsense rende muito se bem posicionado.

Uma vez que você colocou adsense, pode cobrar uma assinatura para não exibir os anúncios, sugiro algo bem baixo como $5/mês - Se fizer um plano anual pode ser ainda mais rentável.

Além disso captar os leads que estão dentro do site é uma mina de ouro. Você pode pegar os e-mails e nutri-los com conteúdo especializado(pode contratar redatores pra isso)

Tendo uma audiência de e-mails, chega a hora da grana de verdade: Você pode oferecer produtos como afiliado ou mesmo vender seu próprio curso focado no nicho que você atua.

Eu já usei exatamente esta estratégia no passado com um site de League of Legends(acredite se quiser) e outro de carros(novo clio em 2012 hahaha)

Espero ter conseguido te ajudar de alguma forma e se tiver dúvidas, me manda ai!

Valeu e parabéns mais uma vez