Sim, existe algo assim.

Você pode usar o Nuxt com o modo Static Site Generation (SSG) e usar o StoryBlok como CMS para deixar o site "editável".

O SSG significa que toda vez que seu app buildar ele vai pré renderizar todas as páginas, ou seja, vai criar um arquivo HTML para cada página e você pode servir na S3. A menthor, por exemplo, é um site feito dessa forma.

Já o StoryBlok permite que você crie componentes editáveis, ou seja, você consegue disponibilizar o que um usuário pode editar dentro de um componente de forma visual como cores, texto, tipografia, imagens, etc.

Só tem um detalhe, se você seguir essa premissa, toda vez que editarem algo no storyblok você vai precisar buildar o site inteiro de novo para visualizar as mudanças em produção.

Mesmo assim acho que isso seria muito complexo para projetos pequenos, hoje eu recomendaria o Framer para projetos menores ou o Webflow para projetos maiores.