Tua pergunta é a própria resposta: porque o back é mais valorizado.

Normalmente os problemas mais difíceis estão no backend, e as pessoas são pagas e cobradas pelos problemas que resolvem.

Se você precisa rastrear quem é o responsável por um bug, imagino que você possa ter acesso ao código fonte do back. Neste caso, vejo uma oportunidade: Tentar resolver um desses problemas por conta própria. Se consistentemente você resolver problemas que não são da sua "função", seu supervisor vai acabar notando que você é diferenciado.