Boa noite.
"Não está funcionando" é muito amplo.
O que não funciona? Qual o resultado esperado e qual o resultado que você está obtendo ?
Ocorre algum erro no console? Se sim, qual?

Era pra estar aparecendo os dados do paciente aqui
`                    <tbody id="patientTableBody">
`
mas não esta funcionando

Peguei o código que vc enviou, criei os arquivos correspondentes e iniciei a aplicação.
Funcionou com sucesso. Consegui adicionar e remover um registro.
Tenta abrir em uma aba anonima OU após abrir a página usar CTRL+F5 para recarregar sem usar o cache do browser.

Boa noite. "Não está funcionando" é muito amplo. O que não funciona? Qual o resultado esperado e qual o resultado que você está obtendo ? Ocorre algum erro no console? Se sim, qual?