Muito obrigado!!
Eu tenho passado justamente por esse medo de ser chato ksksks, mas também não deixo isso me impedir, e pelo fato da galera que trabalha comigo ser muito aberta e receptiva eles sempre tiram um tempo para:

• responder algumas dúvidas minhas,
• recomendar livros que possam me ajudar no meu amadurecimento como programador (e até além disso, me ajudar a ser um melhor solucionador de problemas em geral),
• e até compartilham vídeos e/ou tecnologias que eles tem achado interessantes e que podem ser úteis para mim.

E com certeza vou me dedicar a seguir a risca essa dica, não só na programação, mas em qualquer área da vida, e realmente, as vezes acho que principalmente nós iniciantes podemos atropelar as coisas, talvez não seja o momento de eu sair criando coisas atrás de coisas esperando ajudar a empresa, e sim de eu ser o "bom aprendiz" como você mencionou e no meio disso ter a chance de descobrir um problema que pode me ajudar a gerar mais valor.

Novamente, muito obrigado pela resposta!! Contribuiu muito!!!!