Vou deixar um ponto que quem for contribuir pode levar em consideração.
Como a ideia é ser um simulador de um serviço brasuleiro. Seria muito bom se a linguagem principal fosse o português. Não levem pelo lado de cagação de regra ou algo como viralatismo kkkk meu ponto é que caso alguém que não é afiado no português possa fazer uso do projeto, e até facilita caso haja algum termo que seja mais complicado ter uma tradução para o inglês.
Não sei se faz sentido, mas fica ai minha sugestão :)
o classico portugol, não podemos se esquecer de adicionar a feture de impresora de dinheiro
O que quer dizer com "Seria muito bom se a linguagem principal fosse o português."? Se refere aos comentários do código? a documentação? mensagens de retorno? Se estiver da linguagem de programação o @maniero tem uma resposta útil aqui: https://pt.stackoverflow.com/a/248082
Enfim, se estiver se referindo a linguagem de programação eu não acho que faça sentido, se estiver se referindo a todo o resto, acho que pode ser util.
O que o @RoneiKunkel quis dizer é que primeiro você precisa melhorar seu português antes de propor um projeto. Tem muito erro de grafia (você escreveu 'menssageria' sendo que o correto é 'mensageria').
PS. escrevi o texto acima no meu celular. Então a desculpa de escrever errado por não estar escrevendo no computador não cola.
amigo, meu teclado esta quebrado, por isso os erros, como informei num comentario acima. Se interessa participar, fique a votade, isso se resolve com um pull request.conto com a participaçao de voces la
rapaz, não coloque palavras na minha boca não auehuahe
até porque reli aqui e eu escrevi errado tmb, faz parte
Po cara, desculpa se interpretei errado. Mas ao mesmo tempo não consigo entender o que disse de outra forma. De qualquer forma, peço desculpas.
Me expressei mal. Quis dizer língua ao invés de linguagem auehuaehu enfim, o cansaço.
Mas me referia a retornos, documentações, comentários, variáveis, métodos, etc. Ao meu ver, por ser um sistema que simula um outro sistema que é brasileiro, faz total sentido ser escrito usando português ao invés de inglês e não só por isso, mas por eventualmente poder ter termos, expressões, jargões ou afins que para escrever em inglês deveria fazer uma volta enorme ao invés de escrever uma única palavra. Boleto por exemplo é uma dessas palavras.
Então concordo, pode facilitar o processo.
Mas já te adianto que manter tudo em inglês não é tão ruim, atuo no ramo financeiro e usamos todos os jargões em inglês mesmo, no fim, faz pouca diferença.