Cara, se você estiver montando APIs eu te recomendo demais o FastAPI ou o Flask para sentir a diferença... Neles você é obrigado a resolver muitas coisas por conta própria e ambos tem abordagens diferentes para os mesmos problemas. Fazendo isso, se voltar a usar o DJango algum dia, vai entender muito melhor como aplicar as boas práticas nele!

Sucesso pra você!