Iae, @GabrielGSC! Valeu por ressaltar um ponto fraco em meu projeto. Estou implementando uma versão "2.0" do To-do List, e certamente darei uma atenção a acessibilidade! Percebo que não há nada muito acessível no To-do List, e certamente é um ponto fraco que eu irei cuidar melhor! Em breve eu mostrei aqui as atualizações.
Sobre a deletação de tarefas: Existe um botão para deletar todas as tarefas (limpar todo o Storage) e ao clicar em uma task, mostrará uma sessão onde você pode renomear, adicionar uma descrição, específicar a prioridade e deletar uma task em particular. Deixarei mais claro no aviso de "deletação geral" sobre a possibilidade de deletar uma task em particular. Esse é um problema de UX que estarei cuidado! Agora mesmo estou adicionando essas informações no Figma e posteriomente implementarei em código.